Lingua: Italiano Costo: gratuito Quando: 24 settembre 2024 Ore: 19.00 (italia) Dove: piattaforma zoom
Il link all'incontro arriva dopo la tua registrazione qui sotto
Al webinar mancano:
Giorni
Ore
Minuti
Secondi
Insieme alla traduttrice ed interprete con anni di esperienza nonché la professoressa di interpretariato in ben 3 atenei italiani Ksenia Efimova ci avvicineremo alla cabina degli interpreti e ne scopriremo qualche segreto.
24 settembre 2024 19.00-20.00 (ora italiana)
Speaker
Ksenia Efimova Interprete di conferenza e traduttrice IT<>RU, EN<>RU Docente universitaria di Interpretazione e Traduzione Russa
Mi presento
Sono Ksenia, un'interprete di conferenza e traduttrice specializzata che aiuta i clienti a comunicare con un pubblico internazionale.
Combinazioni linguistiche: italiano-russo, inglese-russo e italiano-inglese.
I settori di specializzazione:
Medicina e chirurgia
Ispezioni GMP
Sostenibilità, ambiente, economia circolare
Bellezza, cosmesi, benessere, cura dei capelli
Arredamento, design degli interni
Sono anche un’utente esperta delle principali piattaforme per la RSI (l’interpretazione simultanea da remoto) come Zoom, Ablio e Kudo.
Ti aspetto al webinar!
Il mio percorso professionale
Dal 2023 – Docenza universitaria di Interpretazione Simultanea e Consecutiva RU>IT presso Campus CIELS, Padova Dal 2020 – Docenza universitaria di Interpretazione Consecutiva, Interpretazione di trattativa e Traduzione IT<>RU presso la Scuola Superiore per Mediatori Linguistici P. M. Loria, Società Umanitaria, Milano 2018 – Laurea Magistrale in Traduzione Specialistica e Interpretazione di Conferenza presso la Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori di Trieste 2016 – Laurea Magistrale in Traduzione e Interpretazione presso l’Università Statale di San Pietroburgo 2014 – Laurea Triennale in Lingue e Letterature straniere: lingua italiana, lingua francese.
Registrazione:
Terremo i tuoi dati fino alla fine del webinar esclusivamente per tre scopi:
☑️ Per comunicarti gli aggiornamenti sul webinar ☑️ Per condividere con te eventuali materiali dopo il webinar ☑️ Per assicurarci che sia tu nel momento dell'accesso a Zoom.