Codirus Blog
1.04.2023

Ricordare in ordine

Fonte: https://dzen.ru/media/id/5ef8daef4ade2b116c0c4731/zapominalka-o-cvetah-radugi-znakomaia-vsem-s-detstva-5f009af131eb8e75ee852110
Un fatto curioso: ogni russo è in grado di nominare tutti i colori dell'arcobaleno nell'ordine coretto senza sbagliare. Perché? Per ricordare una sequenza dei colori dell'arcobaleno, i russi utilizzano una curiosa frase mnemonica: Каждый Охотник Желает Знать Где Сидит Фазан (letteralmente significa «Ogni cacciatore vuole sapere dove si trova il fagiano»). In questa frase le prime lettere corrispondono ai colori dello spettro (К-красный, О-оранжевый, Ж-жёлтый, З-зелёный, Г-голубой, С-синий, Ф-фазан.

Bello, no?

Fonte: https://dzen.ru/media/id/5b82a8aac04fcc00a94e6180/planety-solnechnoi-sistemy-5b84e19f96fe8d00a9b5525a
Un'altra famosa frase mnemonica è «Можно Вылететь За Марс, Ювелирно Свернув У Нашей Планеты» (È possibile volare oltre Marte compiendo una delicata virata vicino al nostro pianeta). Questa frase codifica l'ordine dei pianeti del sistema solare in base alla loro distanza dal Sole. Le prime lettere corrispondono ai nomi dei pianeti: Меркурий, Венера, Земля, Марс, Юпитер, Сатурн, Уран, Нептун, Плутон.
Di sicuro, possiamo applicare analogie simili quando impariamo una lingua. Personalmente, consiglio sempre ai miei studenti un metodo facilissimo che gli permette di ricordare le desinenze del caso strumentale: basta pensare alle parole зимОЙ, летОМ, осенЬЮ (se una parola femminile termina al nominativo in -a (come «зима»), sappiamo che la desinenza sarà la -ой, mentre se termina in segno debole (come «осень») dobbiamo mettere la desinenza -ю. Se invece è una parola del genere maschile o neutro, la probabilità della desinenza -ом, è molto alta).
Seguici
e non ti perderai mai le curiosità sulla Russia
Le foto sono state prese da vari siti Inernet le cui fonti sono menzionati sotto le foto
Made on
Tilda